参演电影:
| 上映时间 | 片名 | 扮演角色 | 导演 | 合作演员 |
| 2006 | 《间宫兄弟》 | 间宫兄弟的母亲 | 森田芳光 | 佐佐木藏之介,冢地武雅,常盘贵子,泽尻绘里香,北川景子 |
| 1997 | 《东京日和》 | - | 竹中直人 | 松隆子,中山美穗,竹中直人 |
| 1992 | 《给亲爱的人》 | | | |
热门歌曲:
01.《ひとり上手》(《漫步人生路》原曲)
02.《ル一ジユ》(《容易受伤的女人》原曲)
03.《银の龙の》
04.《幸せ》
05.《銀の龍の背に乗って》(TV MIX)
06.《爱される花 爱されぬ花》
07.《時代》
08.《恶女》(《星期日下午》原曲)
09.《春なのに》(《第一次》原曲)
10.《この世に二人だけ》
11.《一期一会》
12.《清流》
专辑:
2011年10月26日 荒野より(南极大陆主题曲)(single) 日语 专辑类型:原声带专辑 唱片公司:雅马哈音乐 销售记录:18,659
专辑简介:中岛みゆき42枚目のオリジナルシングル!また,秋から恒例の音楽舞台「中岛みゆき夜会Vol.17『2/2』が东京大阪で决定!
专辑曲目(4)
01.《荒野より》
02.《バクです》
03.《荒野より(TV-MIX)》
04.《バクです(TV-MIX)》
2006年11月22日 ララバイSINGER 唱片公司:雅马哈音乐
专辑曲目(12)
01.《ただ爱のためにだけ》
02.《お月さまほしい》
03.《Clavis》
04.《水》
05.《あなたでなければ》
06.《ララバイSINGER》
07.《とろ》
08.《五月の阳ざし》
09.《あのさよならにさよならを》
10.《宙船》
11.《樱らららら》
12.《重き荷を负いて》
2006年06月14日 你好吗 唱片公司:雅马哈音乐
专辑曲目(12)
01.《化粧》
02.《狼になりたい》
03.《恋文》
04.《世情》
05.《時代》
06.《ヘッドライト·テールライト》
07.《元気ですか》
08.《糸》
09.《ファイト!》
10.《天空与你之间》
11.《后悔》
12.《アザミ嬢·のララバイ》
2004年11月17日 いまのきもち 唱片公司:雅马哈音乐
专辑曲目(13)
01.《この世に二人だけ》
02.《この空を飞べたら》
03.《怜子》
04.《倾斜》
05.《信じ难いもの》
06.《どこにいても》
07.《歌姫》
08.《あわせ镜》
09.《土用波》
10.《はじめまして》
11.《わかれうた》
12.《横恋慕》
13.《あぶな坂》
2003年11月01日 恋文 唱片公司:雅马哈音乐
专辑曲目(10)
01.《寄り添う风》
02.《恋とはかぎらない》
03.《恋文》
04.《川风》
05.《情妇の证言》
06.《思い出だけではつらすぎる》
07.《ナイトキャップ スペシャル》
08.《月夜同舟》
09.《骑在银龙的背上》
10.《ミラージュ ホテル》
2001年10月17日 心守歌 唱片公司:英皇娱乐集团(HK)
专辑曲目(11)
01.《ツンドラ?バード》
02.《六花》
03.《心守歌》
04.《嗫く雨》
05.《カーニヴァルだったね》
06.《相席》
07.《あのバスに》
08.《LOVERS ONLY》
09.《夜行》
10.《要树高千丈 落叶归根》
11.《月迎え》
2000年11月15日 短篇集 唱片公司:雅马哈音乐
专辑曲目(11)
01.《结婚》
02.《过ぎゆく夏》
03.《梦の通り道を仆は歩いている》
04.《帰省》
05.《天使の阶段》
06.《MERRY-GO-ROUND》
07.《ヘッドライト.テールライト》
08.《地上の星》
09.《后悔》
10.《Tell Me,Sister》
11.《粉雪は忘れ薬》
单曲:
| 发行日期 | 歌曲名称 | 备注 |
| 2012年10月10日 | 《恩知らず》 | 原创单曲 |
| 2011年10月26日 | 《荒野より》/《バクです》 | 原创单曲 |
| 2009年11月04日 | 《爱だけを残せ》/《闘りゃんせ》 | 原创单曲 |
| 2007年07月11日 | 《一期一会》/《昔から雨が降ってくる》 | 原创单曲 |
| 2006年02月01日 | 《归れない者たちへ》/《命のリレー》`04夜会ヴァージョン | 原创单曲 |
| 2003年07月23日 | 《银の龙の背に乗って》/《恋文》 | 原创单曲 |
| 2000年07月19日 | 《地上の星》/《ヘッドライトテールライト》 | 原创单曲 |
| 1998年10月07日 | 《瞬きもせず》/《私たちは春の中で》 | 原创单曲 |
| 1998年02月04日 | 《命の别名》/《糸》 | 原创单曲 |
| 1997年11月04日 | 《爱情物语》/《幸せ》 | 原创单曲 |
| 1996年11月21日 | 《たかが爱》/《目を开けて最初に君を见たい》 | 原创单曲 |
| 1995年05月19日 | 《旅人のうた》/《SETSUNAKUTE》 | 原创单曲 |
| 1994年05月14日 | 《空と君のあいだに》/《ファイト!》 | 原创单曲 |
| 1993年12月01日 | 《時代》/《最后の女神》 | 原创单曲 |
| 1993年04月21日 | 《ジェラシージェラシー》/《兆しのシーズン》 | 原创单曲 |
| 1992年07月29日 | 《浅い眠り》/《亲爱なる者へ》 | 原创单曲 |
| 1992年03月04日 | 《诞生》/《Maybe》 | 原创单曲 |
| 1991年06月05日 | 《トーキョー迷子》/《见返り美人》2nd Version | 原创单曲 |
| 1990年08月02日 | 《with》/《笑ってよエンジェル》 | 原创单曲 |
| 1989年03月21日 | 《あした》/《グッバイガール》 | 原创单曲 |
| 1988年10月21日 | 《泪-Made in tears-》/《空港日志》 | 原创单曲 |
| 1988年02月26日 | 《仮面》/《热病》2nd Version | 原创单曲 |
| 1987年10月05日 | 《御机嫌如何》/《シュガー》 | 原创单曲 |
| 1986年11月21日 | 《やまねこ》/《シーサイドコーポラス》 | 原创单曲 |
| 1986年09月21日 | 《见返り美人》/《どこにいても》 | 原创单曲 |
| 1986年06月05日 | 《あたいの夏休み》/《噂》 | |
| 1985年12月21日 | 《つめたい别れ》/《ショウタイム》 | |
| 1985年09月18日 | 《孤独の肖像》/《100人目の恋人》 | |
| 1984年03月21日 | 《ひとり》/《海と宝石》 | |
| 1983年10月21日 | 《あの娘》/《波の上》 | |
| 1982年09月21日 | 《横恋慕》/《忘れな草をもう一度》 | |
| 1982年04月05日 | 《诱惑》/《やさしい女》 | |
| 1981年10月21日 | 《恶女》/《笑わせるじゃないか》 | |
| 1981年03月21日 | 《あした天気になれ》/《杏村から》 | |
| 1980年10月21日 | 《ひとり上手》/《悲しみに》 | |
| 1980年02月05日 | 《かなしみ笑い》/《霜に走る》 | |
| 1979年09月21日 | 《りばいばる》/《ピエロ》 | |
| 1978年08月21日 | 《おもいで河》/《ほうせんか》 | |
| 1977年09月10日 | 《わかれうた》/《ホームにて》 | |
| 1976年07月25日 | 《夜风の中から》/《忘れられるものならば》 | |
| 1976年03月25日 | 《こんばんわ》/《强い风はいつも》 | |
| 1975年12月21日 | 《时代》/《伤ついた翼》 | |
| 1975年09月25日 | 《アザミ嬢のララバイ》/《さよならさよなら》 | |
创作歌曲:
| 年份 | 歌曲名称 | 创作内容 | 演唱歌手 |
| 1976 | 《あばよ》 | 词曲 | 研ナオコ |
| 1978 | 《かもめはかもめ》 | 词曲 | 研ナオコ |
| 1978 | 《しあわせ芝居》 | 词曲 | 樱田淳子 |
| 1978 | 《この空を飞べたら》 | 词曲 | 加藤登纪子 |
| 1983 | 《春なのに》 | 词曲 | 柏原芳惠 |
| 1984 | 《最爱》 | 词曲 | 柏原芳惠 |
| 1988 | 《MUGOん色っぽい》 | 作词 | 工藤静香 |
| 2006 | 《宙船》 | 词曲 | TOKIO |
| 1989 | 《黄砂にふかれて》 | 作词 | 工藤静香 |
专辑列表:
| 发行日期 | 专辑名称 | 最高位数 |
原创专辑: | | |
| 1976年04月25日 | 私の声が问こえますか | 10 |
| 1976年10月25日 | みんな去ってしまった | 23 |
| 1977年06月25日 | ありがとう | 6 |
| 1978年04月10日 | 爱していると云ってくれ | 2 |
| 1979年03月21日 | 亲爱なる者へ | 1 |
| 1979年11月21日 | おかえりなさい | 2 |
| 1980年04月05日 | 生きていてもいいですか | 1 |
| 1981年03月05日 | 临月 | 1 |
| 1982年03月21日 | 寒水鱼 | 1 |
| 1983年03月05日 | 予感1 | |
| 1984年10月24日 | はじめまして | 1 |
| 1985年04月17日 | 御色なおし | 1 |
| 1985年11月07日 | miss M.1 | |
| 1986年11月12日 | 36.5℃ | 2 |
| 1988年03月16日 | 中岛みゆき | 3 |
| 1988年11月16日 | グッバイ ガール | 1 |
| 1989年11月15日 | 回归热 | 2 |
| 1990年06月13日 | 夜を往け | 3 |
| 1991年10月23日 | 歌でしか言えない | 4 |
| 1992年10月07日 | EAST ASIA | 2 |
| 1993年10月21日 | 时代-Time goes around- | 4 |
| 1994年10月21日 | LOVE OR NOTHING | 1 |
| 1995年10月20日 | 10 WINGS | 8 |
| 1996年10月18日 | パラダイスカフェ | 7 |
| 1998年03月18日 | わたしの子供になりなさい | 11 |
| 1999年11月03日 | 日-WINGS | 18 |
| 1999年11月03日 | 月-WINGS | 19 |
| 2000年11月15日 | 短篇集 | 7 |
| 2001年09月19日 | 心守歌-こころもりうた | 3 |
| 2002年10月23日 | おとぎばなし-Fairy Ring- | 5 |
| 2003年11月19日 | 恋文10 | |
| 2004年11月17日 | いまのきもち | 8 |
| 2005年11月16日 | 转生 TEN-SEI | 12 |
| 2006年11月22日 | ララバイSINGER | 10 |
| 2007年10月03日 | I Love You,答えてくれ | 4 |
| 2009年11月18日 | DRAMA!5 | |
| 2010年10月13日 | 真夜中の动物园 | 5 |
| 2011年11月16日 | 荒野より | |
| 2012年10月24日 | 常夜灯 | |
| 2013 | 十二単~Singles 4~ | |
| | | |
精选专辑: | | |
| 1986年01月05日 | 中岛みゆきTHE BEST | 7 |
| 1987年08月21日 | Singles | 5 |
| 1989年03月21日 | 中岛みゆきPRESENTS BEST SELECTION 16 | 30 |
| 1992年04月01日 | 中岛みゆきBEST SELECTION II | 8 |
| 1994年04月21日 | Singles II | 6 |
| 1996年03月21日 | 大吟酿 | 1 |
| 1998年11月06日 | 大银幕 | 6 |
| 2002年04月17日 | Singles 2000 | 3 |
| 2006年06月14日 | 元気ですか | 14 |
| | | |
现场专辑: | | |
| 1987年02月21日 | 歌历 | 1 |
| 2005年03月23日 | 中岛みゆきライヴ!Live at Sony Pictures Studios in L.A.54 | |
| 2008年06月11日 | 歌旅-中岛みゆきコンサートツアー2007- | 12 |
翻唱专辑或致敬专辑:
| 发行日期 | 专辑名称 | 歌手 |
| 1978年07月25日 | NAOKO VS MIYUKI(研ナオコ,中岛みゆきを呗う) | 研ナオコ |
| 1997年11月19日 | 中岛みゆきソングライブラリー1~5 | |
| 2001年06月21日 | 重生 | 李翊君 |
| 2002年10月02日 | 中岛みゆき的アジアンカバーズ | |
| 2003年09月18日 | 中岛みゆきソングライブラリーベストセレクション | |
| 2003年09月26日 | 中岛みゆきトリビュートYourself...Myself | |
| 2006年06月14日 | 元気ですか(カバーアルバム) | |
| 2008年08月20日 | MY PRECIOUS─Shizuka sings songs of Miyuki─ | 工藤静香 |
影像产品:
| 1991年06月21日 | A FILM of Nakajima Miyuki |
| 1991年11月07日 | 夜会1990 |
| 1992年10月21日 | 夜会VOL.3KAN(邯郸)TAN |
| 1993年11月03日 | 夜会VOL.4金环蚀 |
| 1994年11月02日 | 夜会VOL.5太息花色今更易 此身虚度春雨中 |
| 1994年11月02日 | ドキュメント夜会VOL.5 |
| 1995年11月01日 | 夜会VOL.6シャングリラ |
| 1996年11月07日 | 夜会VOL.7「2/2」 |
| 1997年03月21日 | FILM of Nakajima Miyuki II |
| 1997年11月19日 | 夜会VOL.8「问う女」 |
| 1999年12月01日 | 夜会VOL.10「海啸」 |
| 2000年08月02日 | THE FILM of Nakajima Miyuki |
| 2003年12月03日 | 夜会の轨迹1989~2002 |
| 2004年12月15日 | 夜会VOL.13「24时着0时发」 |
| 2004年12月23日 | 歌姫LIVE in L.A. |
| 2005年03月23日 | 中岛みゆきライヴ!Live at Sony Pictures Studios in L.A. |
| 2008年06月11日 | 歌旅-中岛みゆきコンサートツアー2007- |
| 2008年11月19日 | 夜会VOL.14「24时着00时发」 |
| 2010年10月13日 | 夜会VOL.16「~夜物语~本家今晩屋」 |
| 2011年11月19日 | 夜会Vol.17「2/2」 |
单曲目录:
| 发行日期 | 单曲名称 | 中文名称 | 最高榜位 | 登榜周期 | 销量(万) | 中文版 |
| 1975年09月25日 | 《アザミ嬢のララバイ》 | 《蓟花姑娘的摇篮曲》 | 38 | 18 | 7.9 | |
| 1975年12月21日 | 《时代》 | 《时代》 | 14 | 19 | 16.4 | 《时代》《重生》 |
| 1977年09月10日 | 《わかれうた》 | 《离别之歌》 | 1 | 35 | 76.9 | |
| 1978年08月21日 | 《おもいで》 | 《河》 | 19 | 17 | 14.0 | |
| 1979年09月21日 | 《りばいばる》 | - | 11 | 24 | 34.4 | |
| 1980年02月05日 | 《かなしみ笑い》 | - | 11 | 15 | 19.4 | |
| 1980年10月21日 | 《ひとり上手》 | 《习惯孤独》 | 6 | 23 | 44.4 | 《漫步人生路》 |
| 1981年03月21日 | 《あした天気になれ》 | 《明天将来临的天气》 | 25 | 12 | 7.9 | |
| 1981年10月21日 | 《恶女》 | 《恶女》 | 1 | 27 | 83.3 | 《等着回》
《失去就失去》
《星期日下午》
《若你真爱我》 |
| 1982年04月05日 | 《诱惑》 | 《诱惑》 | 2 | 20 | 43.6 | |
| 1982年09月21日 | 《横恋慕》 | 《横恋慕》 | 2 | 18 | 31.5 | 《情窦初开》 |
| 1983年10月21日 | 《あの娘》 | 《那个女孩》 | 5 | 16 | 26.5 | |
| 1984年03月21日 | 《ひとり》 | 《一个人》 | 5 | 11 | 16.9 | |
| 1985年09月18日 | 《孤独の肖像1st》 | 《孤独的肖像》 | 6 | 9 | 7.1 | 《爱的挽歌》
《脆弱》《等候》 |
| 1985年12月21日 | 《冷たい别れ(12インチ)》 | - | 7 | 9 | 7.4 | |
| 1986年06月05日 | 《あたいの夏休み》 | - | 14 | 10 | 5.2 | |
| 1986年09月21日 | 《见返り美人》 | - | 16 | 7 | 4.3 | 《逗我开心吧》 |
| 1986年11月21日 | 《やまねこ》 | - | 43 | 5 | 1.8 | |
| 1987年10月05日 | 《御机嫌如何》 | 《你好吗》 | 14 | 5 | 2.9 | 《爱在芭提雅》 |
| 1988年02月26日 | 《仮面》 | - | 23 | 6 | 2.8 | |
| 1988年10月21日 | 《涙》 | - | 18 | 6 | 3.2 | |
| 1989年03月15日 | 《あした》 | 《明天》 | 18 | 33 | 15.4 | 《爱情已远走》
《破晓时份》
《一夜的雨》 |
| 1990年08月21日 | 《WITH》 | - | 29 | 4 | 1.9 | 《萨拉热窝的罗密欧与茱丽叶》 |
| 1991年06月05日 | 《トーキョー》 | 《迷子》 | 25 | 5 | 3.4 | |
| 1992年03月04日 | 《诞生/Maybe》 | - | 13 | 7 | 6.9 | 《Remember》 |
| 1992年07月29日 | 《浅い眠り》 | 《浅浅地睡去》 | 2 | 24 | 105.7 | 《离去的一刹那》 |
| 1993年04月21日 | 《ジェラシー ジェラシー》 | 《嫉妒》 | 22 | 4 | 6.0 | |
| 1993年12月01日 | 《時代》/《最後の女神》 | - | 22 | 9 | 10.1 | |
| 1994年05月14日 | 《空と君のあいだに》 | 《天空与你之间》 | 1 | 35 | 146.6 | 《朋友心》《我要改变》
《一个人我依然会微笑》
《谢谢你爱过我》
《完美的女人》 |
| 1995年05月19日 | 《旅人のうた》 | 《旅人之歌》 | 1 | 15 | 103.6 | 《自己的未来自己主张》 |
| 1996年11月21日 | 《たかが爱》 | 《单纯的爱》 | 32 | 5 | 5.6 | |
| 1997年11月07日 | 《爱情物语》 | - | 28 | 6 | 3.6 | |
| 1998年02月04日 | 《命の别名》 | 《命的别名》 | 12 | 11 | 15.9 | 《黑翼天使》 |
| 1998年10月07日 | 《瞬きもせず》 | 《转瞬间的一生》 | 22 | 5 | 2.6 | |
| 2000年07月19日 | 《地上の星》 | 《地上之星》 | 1 | 202 | 111.6 | |
| 2003年07月23日 | 《银の龙の背に乗って》 | 《骑在银龙的背上》 | 4 | 47 | 21.4 | 《最初的梦想》
《凤翅天翔》 |
| 2006年02月01日 | 《帰れない者たちへ》 | 《给有家归不得者》 | 35 | 7 | 1.3 | |
| 2007年07月11日 | 《一期一会/昔から雨が降ってくる》 | 《从过去降来的雨》 | 11 | 11 | 3.43 | |
| 2009年11月14日 | 《爱だけを残せ》/
《闘りゃんせ》 | 《只把爱留下》/
《请让我奋斗吧》 | 15 | 7 | 1.65 | |
| 2011年10月26日 | 《荒野より》 | 《来自荒野》 | 11 | 11 | 1.9 | |
参演舞台剧:
| 举办时间 | 舞台剧名称 | 总场次 |
| 1989年11月17日~12月09日 | 夜会Vol.1《夜会1989》 | 共20场 |
| 1990年11月16日~12月08日 | 夜会Vol.2《夜会1990》 | 共20场 |
| 1991年11月13日~12月07日 | 夜会Vol.3《KAN-邯郸-TAN》 | 共20场 |
| 1992年11月12日~12月11日 | 夜会Vol.4《金环蚀》 | 共23场 |
| 1993年11月14日~12月11日 | 夜会Vol.5《太息花色今更易此身虚度春雨中》 | 共22场 |
| 1994年11月11日~12月10日 | 夜会Vol.6《香格里拉》 | 共23场 |
| 1995年11月26日~12月25日 | 夜会Vol.7《2/2》 | 共23场 |
| 1996年11月25日~12月25日 | 夜会Vol.8《问う女》 | 共24场 |
| 1997年11月25日~12月27日 | 夜会Vol.9《2/2》 | 共25场 |
| 1998年11月23日~12月25日 | 夜会Vol.10《海啸》 | 共25场 |
| 2000年11月22日~12月25日 | 夜会Vol.11《冬季花园》 | 共26场 |
| 2002年11月26日~12月24日 | 夜会Vol.12《冬季花园》 | 共22场 |
| 2004年01月03日~01月28日 | 夜会Vol.13《24时着0时发》 | 共20场 |
| 2006年01月27日~02月24日 | 夜会Vol.14《24时着0时发》 | 共36场 |
| 2006年04月27日~05月14日 | 大阪共14场 | |
| 2008年11月20日~12月19日 | 夜会Vol.15《夜物语「元祖-今晩屋」》 | 共35场 |
| 2009年01月30日~02月15日 | 大阪共13场 | |
| 2009年11月18日~12月18日 | 夜会Vol.16《夜物语「本家-今晩屋」》 | 共22场 |
| 2011年11月19日~12月19日 | 夜会Vol.17《2/2》 | 共35场 |
| 2012年02月05日~02月21日 | 大阪共12场 | |
被翻唱歌曲:
| 年份 | 歌手 | 翻唱歌名 | 原歌曲名 |
| 1978 | 徐小凤 | 《人生满希望(粤)》 | 《雨が空を舍てる日は》 |
| 1979 | 罗文 | 《为何对她冷冰冰(粤)》 | 《かもめはかもめ》 |
| 1980 | 刘文正 | 《绿色的初恋》 | 《みにくいあひるの》 |
| 1980 | 甄妮 | 《努力》 | 《雨が空を舍てる日は》 |
| 1980 | 薰妮 | 《我的心轻飘飘(粤)》 | 《みにくいあひるの子》 |
| 1980 | 谭咏麟 | 《人生满希望(粤)》 | 《雨が空を舍てる日は》 |
| 1980 | 江音 | 《绿色的初恋》 | 《みにくいあひるの子》 |
| 1981 | 张德兰 | 《陪你一起不是我(粤)》 | 《化妆》 |
| 1982 | 黄莺莺 | 《等着回答》 | 《恶女》 |
| 1982 | 凤飞飞 | 《想家》 | 《忘れられるものならば》 |
| 1982 | 江玲 | 《不再唱—乡愁》 | 《NEW りばいばる》 |
| 1982 | 夏妙然 | 《失去就失去(粤)》 | 《恶女》 |
| 1982 | 徐小凤 | 《少年人(粤)》 | 《あわせ镜》 |
| 1982 | 张德兰 | 《谁在欺骗我(粤)》 | 《ひとり上手》 |
| 1983 | 于枫 | 《清凉在心田》 | 《谁のせいでもない雨が》 |
| 1983 | 林子祥 | 《莫再悲(粤)》 | 《忘れな草をう一度》 |
| 1983 | 邓丽君 | 《漫步人生路(粤)》 | 《ひとり上手》 |
| 1983 | 蔡幸娟 | 《情窦初开》 | 《横恋慕》 |
| 1983 | 夏韶声 | 《请给他再醉(粤)》 | 《歌姫》 |
| 1983 | 甄妮 | 《第二个春天(粤)》 | 《かもめはかもめ》 |
| 1984 | 林慧萍 | 《约定》 | 《カム フラージュ》 |
| 1984 | 陈迪匡 | 《星期日下午(粤)》 | 《恶女》 |
| 1984 | 甄妮 | 《陪我去逛街(粤)》 | 《この世に二人だけ》 |
| 1985 | 薰妮 | 《汗(粤)》 | 《最爱》 |
| 1985 | 何春兰 | 《是谁》 | 《ファイト!》 |
| 1985 | 凤飞飞 | 《潇洒的走》 | 《この世に二人だけ》 |
| 1985 | 凤飞飞 | 《心路历程》 | 《波の上》 |
| 1985 | 甄妮 | 《陪我喝咖啡》 | 《この世に二人だけ》 |
| 1986 | 毛阿敏 | 《努力》 | 《雨が空を舍てる日は》 |
| 1986 | 开心少女组 | 《恋爱学神(粤)》 | 《カムフラージュ》 |
| 1986 | 李丽蕊 | 《第一次(粤)》 | 《春なのに》 |
| 1987 | 罗佩芝 | 《我是个女人(粤)》 | 《カムフラージュ》 |
| 1987 | 李丽蕊 | 《雨夜乡愁(粤)》 | 《それ以上言わないで》 |
| 1987 | 凤飞飞 | 《第二次的期待》 | 《毒をんな》 |
| 1987 | 斑斑 | 《发(粤)》 | 《髪》 |
| 1988 | 吕珊 | 《回头(粤)》 | 《见返り美人》 |
| 1989 | 梦剧院 | 《我是蓝鸟(粤)》 | 《仆は青い鸟》 |
| 1989 | 蔡立儿 | 《绝恋(粤)》 | 《鸟になって》 |
| 1990 | 田希仁 | 《此情此世》 | 《世情》 |
| 1991 | 何嘉丽 | 《点滴在心头(粤)》 | 《春なのに》 |
| 1991 | 叶倩文 | 《忘了说再见》 | 《ホームにて》 |
| 1991 | 徐雯倩 | 《爱情已远走》 | 《あした》 |
| 1991 | 李克勤 | 《破晓时份(粤)》 | 《あした》 |
| 1991 | 叶倩文 | 《只因有爱(粤)》 | 《ホームにて》 |
| 1992 | 蔡立儿 | 《生死约(粤)》 | 《笑ってよエンジェル》 |
| 1992 | 江淑娜 | 《两个人的月亮》 | 《笑ってよエンジェル》 |
| 1992 | 王菲 | 《容易受伤的女人(粤)》 | 《ルージュ》 |
| 1992 | 张智霖 | 《逗我开心吧(粤)》 | 《见返り美人》 |
| 1992 | 曾航生 | 《离去的一刹那(粤)》 | 《浅い眠り》 |
| 1992 | 汤宝如 | 《绝对是个梦(粤)》 | 《やまねこ》 |
| 1992 | 刘文娟 | 《雪夜(粤)》 | 《サッポロSNOWY》 |
| 1992 | 邝美云 | 《疼我爱我(粤)》 | 《シュガー》 |
| 1993 | 周慧敏 | 《爱我所爱》 | 《最爱》 |
| 1993 | 杨采妮 | 《不会哭于你面前(粤)》 | 《雨月の使者》 |
| 1993 | 邰正宵 | 《情人之间的情人》 | 《ルージュ》 |
| 1993 | 万芳 | 《恋你》 | 《EAST ASIA》 |
| 1993 | 周慧敏 | 《最爱(粤)》 | 《最爱》 |
| 1993 | 田希仁 | 《疼我在每一天》 | 《バス通り》 |
| 1993 | 陈明真 | 《爱到如今》 | 《ルージュ》 |
| 1993 | 梁雁翎 | 《情长路更长》 | 《ルージュ》 |
| 1993 | 曾淑勤 | 《男人缘》 | 《涙-Made in tears》 |
| 1993 | 王菲 | 《若你真爱我(粤)》 | 《恶女》 |
| 1993 | 陈慧娴 | 《JEALOUSY(粤)》 | 《ジェラシー ジェラシー》 |
| 1993 | 郑秀文 | 《一错再错(粤)》 | 《あどけない话》 |
| 1993 | 黎明诗 | 《Remember无尽至爱(粤)》 | 《诞生》 |
| 1993 | 邝美云 | 《容易受伤的女人》 | 《ルージュ》 |
| 1994 | 许志安 | 《朋友心(粤)》 | 《空と君のあいだに》 |
| 1994 | 吕方 | 《流浪花》 | 《ローリング》 |
| 1994 | 李翊君 | 《一暝一世人(台)》 | 《アザミ嬢のララバイ》 |
| 1994 | 王菲 | 《容易受伤的女人》 | 《ルージュ》 |
| 1994 | 吕方 | 《流浪花(粤)》 | 《ローリング》 |
| 1994 | 陈松伶 | 《你是我最倾心(粤)》 | 《诞生》 |
| 1994 | 郑秀文 | 《萨拉热窝的罗密欧与茱丽叶(粤)》 | 《with》 |
| 1994 | 黎姿 | 《惩罚你(粤)》 | 《春なのに》 |
| 1994 | 黎姿 | 《红着眼的夜归人(粤)》 | 《梦みる勇気》 |
| 1995 | 叶倩文 | 《时代》 | 《时代》 |
| 1995 | 任洁玲 | 《要你开口说爱我》 | 《浅い眠り》 |
| 1995 | 杨采妮 | 《被爱》 | 《流星》 |
| 1995 | 杨采妮 | 《不小心的真心话》 | 《雨月の使者》 |
| 1995 | 林佳仪 | 《自己的未来自己主张》 | 《旅人のうた》 |
| 1995 | 刘小慧 | 《谢谢你爱过我》 | 《空と君のあいだに》(《天空与你之间》) |
| 1995 | 林佳仪 | 《一个人的我依然会微笑》 | 《空と君のあいだに》 |
| 1995 | 林佳仪 | 《爱迷惑》 | 《悪女》 |
| 1995 | 陈慧娴 | 《恋恋风尘(粤)》 | 《舍てるほどの爱でいいから》 |
| 1995 | 郑秀文 | 《爱的挽歌(粤)》 | 《孤独の肖像》 1st. |
| 1996 | 郑秀文 | 《脆弱》 | 《孤独の肖像》 1st. |
| 1996 | 梁咏琪 | 《绝恋(粤)》 | 《鸟になって》 |
| 1996 | 万芳 | 《睡醒》 | 《谁のせいでもない雨が》 |
| 1996 | 堂娜 | 《爱你是我最美的伤》 | 《眠らないで》 |
| 1997 | 李蕙敏 | 《情热(粤)》 | 《ALONE,PLEASE》 |
| 1997 | 王菲 | 《人间》 | 《清流》 (※ 提供曲) |
| 1997 | 吴宗宪 | 《等候》 | 《孤独の肖像》 1st. |
| 1997 | 陈慧娴 | 《恋恋风尘》 | 《舍てるほどの爱でいいから》 |
| 1998 | 任贤齐 | 《伤心太平洋》 | 《幸せ》 |
| 1998 | 温拿五虎 | 《漫步人生路(粤)》 | 《ひとり上手》 |
| 1999 | 苏慧伦 | 《为了你》 | 《1人で生まれて来たのだから》 |
| 2000 | 黄品源 | 《一百种可能》 | 《木曜の夜》 |
| 2000 | 侯湘婷 | 《离开爱的日子》 | 《爱から远く离れて》 |
| 2000 | 任贤齐 | 《天涯》 | 《竹の歌》 |
| 2001 | 张信哲 | 《等风的旗》 | 《六花》 |
| 2001 | 李翊君 | 《随时可能流泪》 | 《ALONE,PLEASE》 |
| 2001 | 李翊君 | 《重生》 | 《时代》 |
| 2001 | 李翊君 | 《太阳》 | 《ローリング》 |
| 2001 | 李翊君 | 《Remember》 | 《诞生》 |
| 2001 | 李翊君 | 《一千零一夜》 | 《with》 |
| 2001 | 李翊君 | 《完美的女人》 | 《空と君のあいだに》 |
| 2001 | 李翊君 | 《两个人的月亮》 | 《笑ってよエンジェル》 |
| 2001 | 李翊君 | 《男人缘》 | 《涙-Made in tears》 |
| 2001 | 侯湘婷 | 《一个人的星期天》 | 《过ぎゆく夏》 |
| 2001 | 彭靖惠 | 《忘记》 | 《帰省》 |
| 2001 | 本多RuRu | 《美丽心情》 | 《帰省》 |
| 2002 | 动力火车 | 《潇洒的走》 | 《この世に二人だけ》 |
| 2003 | 龙飘飘 | 《潇洒的走》 | 《この世に二人だけ》 |
| 2003 | 刘若英 | 《原来你也在这里》 | 《爱される花 爱されぬ花》 |
| 2004 | 任贤齐 | 《明天过后》 | 《糸》 |
| 2004 | 辛晓琪 | 《谁啊》 | 《相席》 |
| 2004 | 范玮琪 | 《最初的梦想》 | 《银の龙の背に乗って》(《骑在银龙背上》) |
| 2004 | 董文华 | 《漫步人生路(粤)》 | 《ひとり上手》 |
| 2005 | 叶一茜 | 《美丽心情》 | 《帰省》 |
| 2005 | 张靓颖 | 《漫步人生路(粤)》 | 《ひとり上手》 |
| 2006 | 李逸朗,蒋雅文 | 《萨拉热窝的罗密欧与茱丽叶(粤)》 | 《with》 |
| 2006 | 陈洁丽 | 《最爱(粤)》 | 《最爱》 |
| 2006 | 马天宇 | 《天涯》 | 《竹の歌》 |
| 2006 | 蔡惠羽 | 《一夜的雨》 | 《あした》 |
| 2006 | 容祖儿 | 《绝恋(粤)》 | 《鸟になって》 |
| 2007 | 馨予 | 《原来你也在这里》 | 《爱される花 爱されぬ花》 |
| 2008 | 单紫宁 | 《美丽新一天》 | 《ひとり上手》 |
| 2008 | 谭晶 | 《漫步人生路(粤)》 | 《ひとり上手》 |
| 2008 | 李冰冰 | 《漫步人生路(国)》 | 《ひとり上手》 |
| 2009 | 陈星宇 | 《凤翅天翔(国)》 | 《银の龙の背に乗って》 |
| 2009 | 雪莉 | 《ルージュ(日)》 | 《ルージュ》 |
| 2010 | 陈星宇 | 《我要改变(国)》 | 《空と君のあいだに》 |
| 2010 | 林晓培 | 《漫步人生路(粤)》 | 《ひとり上手》 |
| 2010 | 陈星宇 | 《黑翼天使(国)》 | 《命の别名》(《命的别名》) |
| 2010 | 刘德华 | 《漫步人生路(粤)》 | 《ひとり上手》 |
| 2010 | 黄红英 | 《漫步人生路(粤)》 | 《ひとり上手》 |
| 2011 | 陈星宇 | 《爱在芭提雅(国)》 | 《御机嫌如何》(《你好吗》) |
| 2011 | 麦穗 | 《相信爱(国)》 | 《童话故事》 |
其他语种翻唱歌曲:
| 年代 | 翻唱歌手 | 歌曲名 | 语言 | 原曲名 |
| 1983 | Sylvie Vartan | 《Ta Vie De Chien》 | 法语 | 《恶女》 |
| 1993 | Patricia Kaas | 《Juste une chanson》(※提供曲) | 法语 | 《かもめの歌》 |
| 1994 | Yonca Evcimik | 《8:15 Vapuru》 | 土耳其语 | 《ルージュ》 |
| 1994 | Jessica Jay | 《Broken Hearted Woman》 | 英语 | 《ルージュ》 |
| 1995 | Nh Qunh Ngi | 《Tình Muà ETH;ocirc;ng》 | 越南语 | 《ルージュ》 |
| 2000 | Lynda Trang | 《i Keep On Loving You》 | 英语 | 《ルージュ》 |
| 2001 | Richard Clayderman | 《Heartbreak pacific》(《伤心太平洋》) | 演奏曲 | 《幸せ》 |
| 2003 | Clémentine | 《Akujyo》 | 法语 | 《恶女》 |
| 2003 | Richard Clayderman | 《Stars on the earth》(《地上の星》) | 演奏曲 | 《地上の星》 |
| 2003 | Chanté Moore | 《Wonderer`s Song》 | 英语 | 《旅人のうた》 |
| 2003 | Al Jarreau | 《Great Circle Song》 | 英语 | 《时代》 |
| 2003 | Valerie Carter | 《Bitter Rain》 | 英语 | 《空と君のあいだに》 |
| 2003 | Maysa Leak | 《The Parting Song》 | 英语 | 《わかれうた》 |
| 2003 | Cherie Currie | 《Another Name for Life》 | 英语 | 《命の别名》 |
| 2003 | Julia Fordham | 《Unsung Heroes》 | 英语 | 《地上の星》 |
| 2003 | Emily Young | 《Restless Slumber》 | 英语 | 《浅い眠り》 |
| 2003 | Elizabeth Wolfgramm | 《I`ll Do Anything》 | 英语 | 《爱情物语》 |
| 2003 | Janis Ian | 《Headlight Taillight》 | 英语 | 《ヘッドライト テールライト》 |
| 2003 | Maurice White | 《Tomorrow》 | 英语 | 《あした》 |
| 2003 | Debbie Gibson | 《Portrait in Loneliness》 | 英语 | 《孤独の肖像》 |
| 2004 | Nong Mild | 《Yah long na》 | 泰语 | 《ルージュ》 |
| 2004 | Aye Chan May | 《Tit Sa Se Kyo Pae Nay Tal》 | 缅甸语 | 《ルージュ》 |
| 2005 | Mameaw | 《Broken Hearted Woman》 | 英语 | 《ルージュ》 |
| 2008 | Hayley Westenra | 《时代》 | 英/日语 | 《时代》 |
| 2010 | Eric Martin | 《地上の星》 | 英语 | 《地上の星》 |
