陈冠希接受CNN采访 本报讯 日前CNN对陈冠希进行了采访,陈冠希透露全部艳照均经女方同意拍摄,并坦承艳照不止1300张。陈冠希说:“我认为我是受害者。我不能说我没任何过错,但我同时认为我不是罪犯,我也为此事受到极大打击。” 坦承艳照不止1300张 去年警方曾搜出1300张艳照,当中涉及6名女星,陈冠希早前在加拿大作证时,也承认艳照女主角包括阿娇、张柏芝及陈文媛。外间传闻可能还有另一批艳照,甚至有指拍摄艳照的女艺人最少有14人,陈冠希在CNN访问中也坦承艳照不止1300张,“艳照门发生后,我花了三个月才走出阴影。我曾连续5天待在黑暗的环境,身上随便披点东西,甚至不想去任何地方。” “没有一张是鬼鬼祟祟地拍” 对于拍照时女方是否自愿?陈冠希在今年情人节前接受香港杂志《东西》专访时就透露:“这些照片没一张是鬼鬼祟祟地拍,也不是偷拍,也没有立心不良的。”他还称,自己也在不断思考可以在未来做些什么正面的事来弥补,并透露这一年多来在洛杉矶自己开车煮饭,有心事就跑去海边发呆或大叫,才感受到自己活得像个真实的人。 自认无罪 从未想过自杀 谈及艳照门发生期间传闻他曾自杀时,陈冠希称:“我那时情绪很低落,但从未想到自杀。”陈冠希还表示,自己并未和女友杨永晴分手,一年多来女友在他身边不离不弃,让他第一次感受到爱情。他说,她所做的一切是他以前理解不了的,他开始学会爱,“女友让我了解到爱的意义,我似乎成了一个全新的男人。” 只说过无限期退出 陈冠希在接受CNN专访时还声称自己并未宣称永远退出娱乐圈,是媒体误解了自己去年2月的声明:“有很多媒体说我曾说过会永远退出娱乐圈,我觉得这很可笑。我的确说过会无限期离开娱乐产业,而这个无限期可以指5分钟,也可以意味着2000年,现在可能很多人误解了我的意思。而我绝对没说过永远不再回到娱乐圈。” 综合 Indefinitely并非永远 有网友认为,陈冠希在宣布离开娱乐圈时,已为复出埋下伏笔,他英文声明中的单词“indefinitely”让他可自圆其说。随后记者致电重庆工商大学英语系教师张轶,他表示,“Indefinitely”意为“不确定地,无定限地”,“no time refrain”也是表达时间的未确定性,Indefinitely与forever(永远)是有区别的。他称,这句话在这里的意思可以理解为,“他肯定要退出,但随时可能回来,翻译过来就是‘我将无限期地离开香港娱乐圈,离开多久不确定’。” 本报记者 杨万亮 张柏芝抱儿玩水 懒理陈冠希 陈冠希在CNN访问中首度公开向柏芝道歉,而张柏芝懒理此事,前日与儿子在海滩游泳,对陈冠希道歉一事,她向记者说:“不要再提1 陈冠希声明原文节选: Ive decided to step away from the Hong Kong entertainment industry,Ive decided to do this to give myself an opportunity to heal myself and to search my soul.I will delicate my time to charity and community work within the next few months,I will be away from Hong Kong entertainment indefinitely,there is no time refrain。(我决定离开香港娱乐产业,我决定以此来给自己一个机会来医治伤口和寻回灵魂。在未来几个月,我将贡献时间做慈善。我将无限期地离开香港娱乐圈,离开多久不确定。) |